Une erreur ? S'agit-il d'une erreur de style, ou dans le dessin de l'armoirie ?

ça a à voir avec les armoiries oui. C'est une vraie erreur. Due à celui qui a réalisé ce fronton, mais qui passe inaperçu ^^.

Oh ben si ça passe inaperçu... Ne serait-ce point le fait que le milieur du M formé par les 2 serpents n'est pas situé exactement au milieu du blason ? On peut le voir sur le bas de celui-ci, la partie gauche rayée verticalement et la droite en diagonale, la séparation de ces 2 parties ne correspond pas au milieu du M.

Non ce n'est pas ça. Mais tu as dit les termes qu'il faut remarquer dans cette réponse.

Et comme je suis sympa voici un indice > INDICE

Ne faudrait-il pas que les lignes qui ornent le blason à droite soit en fait disposée toujours en diagonale mais de l'autre côté. Elles sont supposées indiqué la couleur verte du blason!!!

Bravo, c'est ça. Les lignes diagonales apparaisent dans le mauvais sens par rapport au code couleur donné sur la page wikipedia. Ici le vert devient pourpre.

Alors ce n'est peut-être pas une erreur comme je le dis plus haut. Le code couleur a peut-être été modifié depuis. J'ai retrouvé une gravure dans un livre dédié à Meaux, qui donne la couleur verte du blason dans sa forme monochrome, comme sur le blason sur l'immeuble de la caisse d'epargne.
Je n'y ai pas pensé (la flemme ^^), mais il suffirait de regarder comment sont dessiner les blasons sur les autres immeubles qui les portent : hôtel de Ville, gare, ou sous préfecture.